Translate

domingo, 16 de marzo de 2014

La canción de la serie; "Far from any road".

No paran.  True Detective. El verdadero espectáculo a la americana de hoy día. Cóctel de policiaco, thriller, terror y drama sureño ontológico; sí, ontológico; a su manera, claro. Un pastiche imposible. Se diría que con esos mimbres el ridículo es seguro. Pues no, en algún momento lo roza, pero no. Es el respeto a la tradición literaria y cinematográfica de los que ahora hacen series en EE.UU.
Ésta es una de ocho capítulos que deja caer algunos de los diálogos más delirantes y a la vez absorbentes que he oído recientemente en una pantalla; que estructura un virtuosismo narrativo perfectamente impecable; que acongoja por su existencialismo decadente de sombría fotografía panorámica y sorprende por dos ‘veteranos’ actores protagonistas que confirman que son mejores de lo que se habían mostrado en el cine. 
Pero no quería hablar de la serie.  Sólo quería poner la canción de los créditos de inicio.

Balada del viejo folk yanqui que te pilla por la reiteración, las voces y una letra que no tiene mucho que ver con la trama de la serie (es más bien una poética y alucinada balada del peyote), y que queda fetén con las imágenes de la entrada. Con estos dos primeros minutos, ¿cómo no vas a continuar con lo que sigue?:

7 comentarios:

  1. Joé, ¿ésta también? Madre del hamor ermoso, lo que me estoy perdiendo. Y mientras, entretenido con estas cosas: http://dicodicasdicat.blogspot.com.es/search/label/San%20Baudelio%20de%20Berlanga

    ResponderEliminar
  2. Bueno, exagero un pelín, ya sabes, pero seguro que te gustaría.

    ResponderEliminar
  3. No, seguro. Si eso lo sé desde que vi el cartel y la noticia de que estaba a punto de salir del horno, hace medio año o así. Por cierto, he leído hoy, o ayer, que están contactando con Brad Pitt para que protagonice la segunda temporada..

    ResponderEliminar
  4. ¿Brad Pitt en estos fregaos? Bueno, a ver si al final va a resultar un buen actor...

    ResponderEliminar
  5. Snatch, cerdos...

    Por cierto, ¿no sabrá usted recomendar una traducción concreta de la Historia de la Guerra del Peloponeso?

    ResponderEliminar
  6. Yo tengo el volumen de la ed Akal, que está muy bien. Pero, claro, no está toda la obra que es interminable. En Gredos, ya sabes.
    Mejor se lo preguntas a A.

    ResponderEliminar
  7. Lucas exagera, pero la serie atrapa, los actores se lucen y los diálogos son buenos. Y la canción, mola, claro. Además, lo que tiene de bueno esta serie es que cada temporada acaba, en la próxima habrá otros protagonistas, otro asunto… Es recomendable.

    ResponderEliminar