Translate

martes, 9 de febrero de 2016

"Anábasis de Alejandro Magno" (III)



Y Alejandro va a Troya para rendir culto a sus dioses y a sus héroes, y coge de un templo algo muy especial:


“ (…) Subiendo hasta Ilión, hizo un sacrificio en honor de Atena troyana, y ofreció al templo su armadura completa, y a cambio de ella tomó una de las armaduras dedicadas a la diosa desde la época de la guerra de Troya. Dicen, en efecto, que sus hipaspistas [hypaspistái, ‘portadores de escudo’, infantería de élite macedonia] siempre le llevaban estas armas cuando Alejandro iba a primera línea de combate. Cuenta la historia que Alejandro hizo un sacrificio en honor de Príamo sobre el altar de Zeus del Cercado [herkeios, se supone; o sea, de la casa] intentando aplacar la ira de Príamo contra el linaje de Neoptólemo, linaje del que él mismo era un epígono.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario