Translate

martes, 8 de diciembre de 2015

Tota Pulchra

Hoy es el día de la Virgen María. El Tota Pulchra era un himno antífona gregoriano de las vísperas de la Inmaculada Concepción con letra adaptada del Cantar de los Cantares (concretamente 4, 7) del Antiguo Testamento. Francisco Guerrero compone una de las polifonías más ricas que se han dedicado a este himno de toda la música renacentista.

“Tota Pulchra es, Maria, et macula
originalis non est in te.
Tu gloria Ierusalem,
Tu laetitia Israel,
Tu honorificentia populi nostri.
Tu advocata peccatorum, O Maria,
Virgo prudentissima,
Mater clementissima, ora pro nobis ad

Dominum Jesum Christum.”


No hay comentarios:

Publicar un comentario