Translate

sábado, 2 de agosto de 2014

Un verano con Moby Dick (XV)


Cualquier artilugio, mecanismo o ingenio humano en el ámbito marino, y más aún en el de la caza de la ballena, sea complejo o perfectamente rudimentario, le sirve a Melvillle para resaltar las trampas ocultas de la vida. Cuando habla de los cabos que van en las barcas balleneras cogidos a los arpones y enrollados por todas partes no se dedica sólo a describir en qué consisten, cómo son y de qué manera se disponen y se utilizan, sino que en seguida todo eso se transforma en un símbolo evidente del mal que acecha al hombre por todas partes y de los peligros que envuelven su alma:


“(…) Pero, ¿a qué redundar más? Todo hombre vive envuelto en cabos balleneros. Todos han nacido con sogas al cuello, si bien solamente cuando se ven cogidos en el rápido, súbito remolino de la muerte, toman conciencia de los quietos, sutiles y omnipresentes peligros de la vida.”  

No hay comentarios:

Publicar un comentario